Πρόκειται για μετάφραση που παρέχεται αποκλειστικά για τη διευκόλυνση της κατανόησης. Νομικά δεσμευτική είναι μόνο η αγγλική έκδοση· σε περίπτωση απόκλισης υπερισχύει το αγγλικό κείμενο. Αγγλική έκδοση.
Οι παρόντες Όροι Χρήσης (η «Σύμβαση») συνάπτονται μεταξύ της OGABSON LLC, εταιρείας περιορισμένης ευθύνης συσταθείσας στην πολιτεία Ουαϊόμινγκ, με καταστατική έδρα 5830 East 2nd Street, STE 7000 #35925, Casper, WY 82609, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, η οποία δραστηριοποιείται με τον διακριτικό τίτλο Mublic («Mublic», «εμείς»), και της επιχειρηματικής οντότητας που εγγράφεται συνδρομητικά στην Υπηρεσία (ο «Πελάτης», «εσείς»).
Πρόκειται για υπηρεσία μεταξύ επιχειρήσεων. Η Υπηρεσία προσφέρεται αποκλειστικά σε επιχειρήσεις και δεν απευθύνεται σε καταναλωτές. Με τη σύναψη της παρούσας Σύμβασης δηλώνετε ότι ενεργείτε στο πλαίσιο της εμπορικής, επιχειρηματικής ή επαγγελματικής σας δραστηριότητας και ότι είστε εξουσιοδοτημένος να δεσμεύσετε τον Πελάτη.
Η Mublic παρέχει μουσική υπόκρουση για επαγγελματικούς χώρους. Ο Πελάτης αποκτά πρόσβαση στον Κατάλογο, σε μία ή περισσότερες ανεξάρτητα ελεγχόμενες Ζώνες, σε εργαλεία προγραμματισμού, σε ελέγχους πρόσβασης προσωπικού και σε προσωρινή μνήμη εκτός σύνδεσης που επιτρέπει τη συνέχιση της αναπαραγωγής κατά τη διάρκεια σύντομων διακοπών του διαδικτύου.
Η Mublic δύναται να προσθέτει, να βελτιώνει ή να καταργεί επιμέρους λειτουργίες. Η Mublic δεν θα προβεί σε μεταβολή που μειώνει ουσιωδώς τη βασική λειτουργικότητα μιας επί πληρωμή συνδρομής χωρίς προειδοποίηση τουλάχιστον τριάντα (30) ημερών.
Ο Κατάλογος παράγεται από τη Mublic ή κατά παραγγελία της. Η Mublic κατέχει ή ελέγχει τα δικαιώματα που απαιτούνται για την αδειοδότηση του Καταλόγου για δημόσια εκτέλεση σε επαγγελματικούς χώρους. Ο Κατάλογος δεν τελεί υπό τη διαχείριση οποιουδήποτε οργανισμού συλλογικής διαχείρισης για λογαριασμό της Mublic.
Υπό την προϋπόθεση καταβολής των εκάστοτε τελών, η Mublic παραχωρεί στον Πελάτη μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χωρίς δικαίωμα περαιτέρω παραχώρησης για τη δημόσια εκτέλεση του Καταλόγου εντός των Καταστημάτων και Ζωνών του Πελάτη για τη διάρκεια της συνδρομής.
Η Mublic θα υπερασπιστεί τον Πελάτη και θα τον αποζημιώσει για κάθε αξίωση τρίτου ότι η εκτέλεση του Καταλόγου από τον Πελάτη εντός των αδειοδοτημένων Καταστημάτων προσβάλλει το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας ή τα συγγενικά δικαιώματα του τρίτου αυτού, συμπεριλαμβανομένων αξιώσεων που εγείρονται από οργανισμούς συλλογικής διαχείρισης, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις του άρθρου 4.3. Η αποζημίωση αυτή καλύπτει εύλογα δικηγορικά έξοδα, ποσά συμβιβασμού εγκεκριμένα από τη Mublic και τελεσίδικα επιδικασθείσες αποζημιώσεις.
Για την επίκληση της εγγύησης, ο Πελάτης οφείλει: (α) να ενημερώσει άμεσα και εγγράφως τη Mublic για κάθε αξίωση ή έλεγχο· (β) να παραχωρήσει στη Mublic τον αποκλειστικό έλεγχο της υπεράσπισης και του συμβιβασμού· (γ) να παράσχει εύλογη συνεργασία και πληροφορίες· και (δ) να μην αναγνωρίσει ευθύνη και να μη συμβιβαστεί χωρίς την έγγραφη συναίνεση της Mublic.
Κάθε αδειοδοτημένο Κατάστημα λαμβάνει πιστοποιητικό άδειας με κωδικό QR που οδηγεί σε σελίδα ζωντανής επαλήθευσης όπου εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση. Η Mublic διατηρεί την υπηρεσία επαλήθευσης αυτή για τη διάρκεια της συνδρομής.
Ο Πελάτης δεν επιτρέπεται:
Ο Πελάτης ευθύνεται για την εμπιστευτικότητα των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού του, των κωδικών καταστημάτων και των PIN προσωπικού, καθώς και για κάθε δραστηριότητα που πραγματοποιείται μέσω αυτών. Ο Πελάτης ενημερώνει τη Mublic χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση για κάθε υπόνοια διαρροής τους.
Τα τέλη συνδρομής χρεώνονται ανά Κατάστημα, προκαταβολικά για την περίοδο χρέωσης που επιλέγεται κατά την αγορά (μηνιαία ή ετήσια). Στην ετήσια περίοδο, δώδεκα (12) μήνες Υπηρεσίας τιμολογούνται με τη μειωμένη ετήσια τιμή που δημοσιεύεται στη σελίδα τιμών. Ο αριθμός των Ζωνών εντός ενός Καταστήματος καθορίζει την κλίμακα χρέωσης· δεν απαιτείται χωριστή συνδρομή για κάθε Ζώνη. Οι παρακάτω κλίμακες ισχύουν για την περιοχή του Πελάτη· οι τρέχουσες κλίμακες για όλες τις περιοχές δημοσιεύονται στο mublic.com/pricing. Η εφαρμοστέα περιοχή καθορίζεται από τη διεύθυνση του Καταστήματος όπως δηλώνεται στην παρούσα Σύμβαση, και όχι από την τοποθεσία από την οποία ο Πελάτης περιηγείται στον ιστότοπο.
| Ζώνες στο κατάστημα | Μηνιαίο τέλος |
|---|
Η πληρωμή διεκπεραιώνεται από τη Stripe. Τα τέλη δεν περιλαμβάνουν φόρους, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. Ο Πελάτης ευθύνεται για κάθε φόρο πωλήσεων, φόρο χρήσης, ΦΠΑ, παρακρατούμενο ή παρόμοιο φόρο που προκύπτει στη δική του δικαιοδοσία, συμπεριλαμβανομένης κάθε υποχρέωσης αντιστροφής της επιβάρυνσης ή αυτοεκκαθάρισης. Η Mublic ευθύνεται μόνο για τους φόρους επί του δικού της εισοδήματος.
Η Mublic θα ειδοποιεί τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες πριν από μεταβολή τέλους· ο Πελάτης δύναται να καταγγείλει εντός της περιόδου αυτής χωρίς κύρωση.
Η Mublic στοχεύει σε μηνιαία διαθεσιμότητα 99,5% της υπηρεσίας ροής, μετρούμενη χωρίς να υπολογίζεται η προγραμματισμένη συντήρηση που ανακοινώνεται τουλάχιστον είκοσι τέσσερις (24) ώρες νωρίτερα, ούτε οι βλάβες της σύνδεσης στο διαδίκτυο, του εξοπλισμού ή των εγκαταστάσεων του ίδιου του Πελάτη. Η προσωρινή μνήμη εκτός σύνδεσης έχει σχεδιαστεί ώστε η αναπαραγωγή να συνεχίζεται κατά τη διάρκεια σύντομων διακοπών. Όταν η μετρούμενη διαθεσιμότητα σε ημερολογιακό μήνα υπολείπεται του ποσοστού αυτού, η διαφορά λογίζεται ως διακοπή αποδοτέα στη Mublic για τους σκοπούς του άρθρου 8.
Ο τρόπος με τον οποίο η Mublic χειρίζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου, η οποία αποτελεί μέρος της παρούσας Σύμβασης. Όταν η Mublic επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για λογαριασμό του Πελάτη, τα μέρη συνάπτουν κατόπιν αιτήματος προσάρτημα επεξεργασίας δεδομένων. Η Mublic είναι εγκατεστημένη στις Ηνωμένες Πολιτείες· τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία εκεί και σε άλλες δικαιοδοσίες όπου δραστηριοποιούνται οι πάροχοί της.
Πλην όσων ρητά ορίζονται στην παρούσα σύμβαση, η υπηρεσία και ο κατάλογος παρέχονται «ως έχουν» και «ως διατίθενται». Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Mublic αποποιείται κάθε άλλη εγγύηση, ρητή, σιωπηρή ή εκ του νόμου, συμπεριλαμβανομένων των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, τίτλου και μη προσβολής δικαιωμάτων. Η Mublic δεν εγγυάται ότι η υπηρεσία θα λειτουργεί αδιάλειπτα ή χωρίς σφάλματα.
Ουδέν στο παρόν άρθρο περιορίζει τη ρητή εγγύηση πνευματικών δικαιωμάτων του άρθρου 4.
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, ουδέτερο μέρος ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες, ειδικές, αποθετικές, παραδειγματικές ή τιμωρητικές ζημίες, ούτε για διαφυγόντα κέρδη, απώλεια εσόδων, απώλεια δεδομένων ή διακοπή επιχειρηματικής δραστηριότητας, ανεξαρτήτως αιτίας και νομικής βάσης, ακόμη και αν είχε ενημερωθεί για το ενδεχόμενο τέτοιων ζημιών.
Πλην των υποχρεώσεων της Mublic κατά το άρθρο 4 και των υποχρεώσεων πληρωμής του Πελάτη, η συνολική σωρευτική ευθύνη εκάστου μέρους που απορρέει από ή σχετίζεται με την παρούσα Σύμβαση δεν υπερβαίνει τα τέλη που κατέβαλε ο Πελάτης στη Mublic κατά τους δώδεκα (12) μήνες που προηγήθηκαν του γεγονότος που γέννησε την αξίωση.
Οι περιορισμοί αυτοί δεν εφαρμόζονται σε ευθύνη που δεν επιτρέπεται να αποκλειστεί ή να περιοριστεί κατά το εφαρμοστέο δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης για απάτη, δόλο ή θάνατο ή σωματική βλάβη οφειλόμενη σε αμέλεια.
Ο Πελάτης υπερασπίζεται, αποζημιώνει και απαλλάσσει τη Mublic από κάθε αξίωση τρίτου που απορρέει από παράβαση του άρθρου 5 εκ μέρους του Πελάτη, από τη χρήση μουσικής από πηγές πλην της Υπηρεσίας ή από παραβίαση του εφαρμοστέου δικαίου, μαζί με εύλογα δικηγορικά έξοδα και ποσά τελεσίδικα επιδικασθέντα ή συμβιβασθέντα.
Η Mublic δύναται να τροποποιεί την παρούσα Σύμβαση. Οι ουσιώδεις μεταβολές γνωστοποιούνται τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες νωρίτερα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή στον πίνακα πελάτη. Η συνέχιση της χρήσης μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος συνιστά αποδοχή· Πελάτης που δεν αποδέχεται δύναται να καταγγείλει πριν από την ημερομηνία αυτή χωρίς κύρωση.
Η παρούσα Σύμβαση διέπεται από το δίκαιο της Πολιτείας Ουαϊόμινγκ, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, χωρίς εφαρμογή των κανόνων ιδιωτικού διεθνούς δικαίου. Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων δεν εφαρμόζεται.
Τα μέρη θα επιχειρήσουν καλόπιστα να επιλύσουν κάθε διαφορά με διαπραγμάτευση επί τριάντα (30) ημέρες. Σε περίπτωση αποτυχίας, αποκλειστικά αρμόδια είναι τα πολιτειακά και ομοσπονδιακά δικαστήρια της κομητείας Natrona, Ουαϊόμινγκ, και έκαστο μέρος συναινεί στην κατά πρόσωπο δικαιοδοσία και στην τοπική αρμοδιότητα εκεί και παραιτείται από κάθε ένσταση περί ακατάλληλου δικαστηρίου.
Αναγκαστικού δικαίου δικαιώματα προστασίας καταναλωτή ή προστασίας δεδομένων που παρέχονται στον Πελάτη κατά το δίκαιο της χώρας του δεν θίγονται από το παρόν άρθρο.