See on tõlge, mis on avaldatud üksnes arusaamise hõlbustamiseks. Õiguslikult siduv on ainult ingliskeelne versioon; lahknevuse korral on määrav ingliskeelne tekst. Ingliskeelne versioon.
Käesolevad kasutustingimused („Leping“) sõlmitakse OGABSON LLC, Wyomingi osariigis asutatud piiratud vastutusega äriühingu, registreeritud aadressiga 5830 East 2nd Street, STE 7000 #35925, Casper, WY 82609, Ameerika Ühendriigid, kes tegutseb ärinime Mublic all („Mublic“, „meie“), ja Teenusele tellimuse vormistava juriidilise isiku („Klient“, „teie“) vahel.
See on ettevõtjatevaheline teenus. Teenust pakutakse üksnes ettevõtjatele ja see ei ole suunatud tarbijatele. Käesoleva Lepingu sõlmimisega kinnitate, et tegutsete oma kaubandus-, majandus- või kutsetegevuse raames ja et teil on õigus Klienti siduda.
Mublic pakub taustamuusikat äriruumidesse. Klient saab juurdepääsu Kataloogile, ühele või mitmele sõltumatult juhitavale Tsoonile, ajastamistööriistadele, töötajate juurdepääsu haldusele ja võrguühenduseta puhvrile, mis võimaldab esitusel jätkuda lühikeste internetikatkestuste ajal.
Mublic võib üksikuid funktsioone lisada, täiustada või lõpetada. Mublic ei tee muudatust, mis vähendab oluliselt tasulise tellimuse põhifunktsionaalsust, ilma vähemalt kolmekümne (30) päeva pikkuse etteteatamiseta.
Kataloogi loob Mublic või see luuakse tema tellimusel. Mublic omab või kontrollib õigusi, mis on vajalikud Kataloogi litsentsimiseks avalikuks esitamiseks äriruumides. Kataloogi ei halda ükski kollektiivse esindamise organisatsioon Mublicu nimel.
Kohaldatavate tasude maksmise korral annab Mublic Kliendile lihtlitsentsi, mis ei ole üleantav ega all-litsentsitav, Kataloogi avalikuks esitamiseks Kliendi Tegevuskohtades ja Tsoonides tellimuse kehtivuse ajaks.
Mublic kaitseb Klienti ja hüvitab Kliendile iga kolmanda isiku nõude, mille kohaselt Kataloogi esitamine Kliendi poolt litsentsitud Tegevuskohtades rikub selle kolmanda isiku autoriõigust või sellega kaasnevaid õigusi, sealhulgas kollektiivse esindamise organisatsioonide esitatud nõuded, tingimusel et punkti 4.3 tingimused on täidetud. Hüvitis katab mõistlikud õigusabikulud, Mublicu heakskiidetud kokkuleppesummad ja lõplikult välja mõistetud kahjuhüvitised.
Garantiile tuginemiseks peab Klient: (a) teatama Mublicule viivitamata ja kirjalikult igast nõudest või kontrollist; (b) andma Mublicule ainuõiguse kaitse ja kokkuleppe juhtimiseks; (c) tegema mõistlikku koostööd ja andma teavet; ning (d) mitte tunnistama vastutust ega sõlmima kokkulepet ilma Mublicu kirjaliku nõusolekuta.
Iga litsentsitud Tegevuskoht saab litsentsitõendi QR-koodiga, mis viib reaalajas kontrollilehele, kus kuvatakse hetkeseis. Mublic hoiab seda kontrolliteenust töös tellimuse kehtivuse ajal.
Klient ei tohi:
Klient vastutab oma konto andmete, tegevuskoha koodide ja töötajate PIN-koodide konfidentsiaalsuse ning kogu nende kaudu tehtud tegevuse eest. Klient teatab Mublicule ilma põhjendamatu viivituseta igast kahtlusest nende lekkimise kohta.
Tellimustasusid arvestatakse Tegevuskoha kohta, ette ostmisel valitud arveldusperioodi eest (kuine või aastane). Aastase perioodi puhul arveldatakse kaksteist (12) kuud Teenust hinnalehel avaldatud soodsama aastahinnaga. Tsoonide arv Tegevuskohas määrab hinnataseme; iga Tsooni jaoks eraldi tellimust ei nõuta. Allolevad tasemed kehtivad Kliendi piirkonnas; kõigi piirkondade kehtivad tasemed on avaldatud aadressil mublic.com/pricing. Kohaldatava piirkonna määrab käesolevas Lepingus märgitud Tegevuskoha aadress, mitte koht, kust Klient veebilehte sirvib.
| Tsoone tegevuskohas | Kuutasu |
|---|
Makse töötleb Stripe. Tasud ei sisalda makse, kui ei ole märgitud teisiti. Klient vastutab kõigi müügi-, kasutus-, käibe-, kinnipeetavate või sarnaste maksude eest, mis tekivad tema enda jurisdiktsioonis, sealhulgas pöördmaksustamise või ise arvestamise kohustuse eest. Mublic vastutab üksnes oma tulult tasumisele kuuluvate maksude eest.
Mublic teatab tasu muutumisest vähemalt kolmkümmend (30) päeva ette; Klient võib lepingu selle aja jooksul üles öelda ilma leppetrahvita.
Mublic seab eesmärgiks voogedastusteenuse 99,5% kuise kättesaadavuse, mida mõõdetakse ilma vähemalt kakskümmend neli (24) tundi ette teatatud plaanilise hoolduseta ja ilma Kliendi enda internetiühenduse, riistvara või ruumide riketeta. Võrguühenduseta puhver on loodud nii, et esitus jätkuks lühikeste katkestuste ajal. Kui mõõdetud kättesaadavus jääb kalendrikuus sellest näitajast allapoole, loetakse vahe punkti 8 kohaldamisel Mublicust tingitud katkestuseks.
Mublicu tegevust isikuandmetega kirjeldatakse privaatsuspoliitikas, mis on käesoleva Lepingu osa. Kui Mublic töötleb isikuandmeid Kliendi nimel, sõlmivad pooled taotluse korral andmetöötluse lisakokkuleppe. Mublic on asutatud Ameerika Ühendriikides; isikuandmeid võidakse töödelda seal ja muudes jurisdiktsioonides, kus tema teenusepakkujad tegutsevad.
Välja arvatud käesolevas lepingus sõnaselgelt sätestatu, pakutakse teenust ja kataloogi „nagu on“ ja „nagu saadaval“. Seadusega lubatud suurimas ulatuses loobub Mublic kõigist muudest garantiidest, olgu need sõnaselged, kaudsed või seadusest tulenevad, sealhulgas kaudsetest garantiidest kaubandusliku sobivuse, konkreetseks otstarbeks sobivuse, omandiõiguse ja õiguste rikkumise puudumise kohta. Mublic ei garanteeri, et teenus on katkematu või veatu.
Miski käesolevas punktis ei piira punktis 4 sätestatud sõnaselget autoritasu garantiid.
Seadusega lubatud suurimas ulatuses ei vastuta kumbki pool kaudse, juhusliku, erilise, tuleneva ega karistusliku kahju eest, samuti saamata jäänud kasumi, saamata jäänud tulu, andmekao või äritegevuse katkemise eest, olenemata põhjusest ja vastutuse alusest, isegi kui teda on sellise kahju võimalikkusest teavitatud.
Välja arvatud Mublicu kohustused punkti 4 alusel ja Kliendi maksekohustused, ei ületa kummagi poole kogu koondvastutus, mis tuleneb käesolevast Lepingust või on sellega seotud, tasusid, mille Klient on Mublicule maksnud nõude aluseks olevale sündmusele eelnenud kaheteistkümne (12) kuu jooksul.
Neid piiranguid ei kohaldata vastutusele, mida kohaldatava õiguse kohaselt ei saa välistada ega piirata, sealhulgas vastutusele pettuse, tahtliku rikkumise või hooletusest põhjustatud surma või kehavigastuse eest.
Klient kaitseb Mublicut, hüvitab talle ja vabastab ta igast kolmanda isiku nõudest, mis tuleneb Kliendi poolt punkti 5 rikkumisest, tema poolt muudest allikatest kui Teenus pärineva muusika kasutamisest või kohaldatava õiguse rikkumisest, koos mõistlike õigusabikulude ja lõplikult välja mõistetud või kokkuleppel määratud summadega.
Mublic võib käesolevat Lepingut muuta. Olulistest muudatustest teatatakse vähemalt kolmkümmend (30) päeva ette e-posti teel või kliendipaneelis. Kasutamise jätkamine pärast jõustumiskuupäeva tähendab nõustumist; Klient, kes ei nõustu, võib lepingu enne seda kuupäeva ilma leppetrahvita üles öelda.
Käesolevale Lepingule kohaldatakse Wyomingi osariigi, Ameerika Ühendriigid, õigust, arvestamata selle kollisiooninorme. ÜRO kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute konventsiooni ei kohaldata.
Pooled püüavad heas usus lahendada iga vaidluse läbirääkimiste teel kolmekümne (30) päeva jooksul. Kui see ei õnnestu, on ainupädevus Natrona maakonnas Wyomingis asuvatel osariigi ja föderaalkohtutel ning kumbki pool nõustub isikliku kohtualluvuse ja kohtukohaga seal ning loobub igast sobimatul kohtukohal põhinevast vastuväitest.
Käesolev punkt ei mõjuta imperatiivseid tarbijakaitse- või andmekaitseõigusi, mis Kliendil on tema enda riigi õiguse alusel.