Ovo je prijevod objavljen isključivo radi lakšeg razumijevanja. Pravno je obvezujuća samo engleska verzija; u slučaju odstupanja mjerodavan je engleski tekst. Engleska verzija.
OGABSON LLC, društvo s ograničenom odgovornošću osnovano u saveznoj državi Wyoming koje posluje pod oznakom Mublic, sa sjedištem na adresi 5830 East 2nd Street, STE 7000 #35925, Casper, WY 82609, Sjedinjene Američke Države, voditelj je obrade osobnih podataka opisanih u ovim pravilima.
Mublic prodaje poslovnim subjektima. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke potrošača ni osoba mlađih od 16 godina.
| Podaci | Svrha | Pravna osnova | Čuvanje |
|---|---|---|---|
| Ime, naziv tvrtke, e-pošta, telefon, grad | Za otvaranje probnog razdoblja ili pretplate i za kontakt u vezi s postavljanjem | Izvršavanje ugovora / legitimni interes za odgovor na upit | 3 godine od posljednjeg kontakta |
| Adresa objekta | Za utvrđivanje cjenovne regije i izdavanje licencijske potvrde | Izvršavanje ugovora | Trajanje pretplate, potom zakonski rok čuvanja računovodstvene dokumentacije u državi Korisnika (do 10 godina) |
| Podaci o naplati kojima upravlja Stripe | Za naplatu | Izvršavanje ugovora | Čuva ih Stripe; mi pohranjujemo samo identifikatore i iznose |
| IP adresa, jezik preglednika, država | Za prikaz ispravnog jezika i regionalne cijene; sigurnost i sprječavanje zlouporabe | Legitimni interes | Zapisi poslužitelja: 90 dana |
| Događaji reprodukcije (koja je zona što i kada reproducirala) | Rad usluge i dokazivanje licenciranog korištenja tijekom nadzora | Izvršavanje ugovora / obrana pravnih zahtjeva | 12 mjeseci |
| Preporučiteljski kôd i tko ga je upotrijebio | Za vođenje programa preporuka i izračun nagrada | Izvršavanje ugovora | Za trajanja odnosa u okviru programa |
Ne prikupljamo podatke o platnim karticama. Podaci o kartici unose se na vlastitim stranicama Stripea i nikada ne dolaze do naših poslužitelja.
Trenutačno upotrebljavamo samo mali broj vlastitih kolačića koji su potrebni za rad web-mjesta i nijedan oglašivački kolačić ni kolačić za praćenje između web-mjesta:
Na našem web-mjestu trenutačno ne upotrebljavamo Google Analytics ni bilo koji drugi analitički proizvod treće strane. Upotrebljavamo alat Google Search Console, koji nam pokazuje kako se naše web-mjesto prikazuje u rezultatima tražilice Google; taj alat na naše web-mjesto ne postavlja nikakav kod ni kolačiće. Fontovi se poslužuju s naših vlastitih poslužitelja. Ako u budućnosti uvedemo alate za analitiku, oglašavanje ili partnerski (affiliate) marketing, prethodno ćemo ažurirati ova pravila i bez vaše privole nećemo postaviti nijedan kolačić koji nije nužno potreban.
Vašu državu utvrđujemo iz vaše IP adrese pomoću baze podataka na razini država koja se nalazi na našim vlastitim poslužiteljima; ako ne vrati rezultat, oslanjamo se na jezik vašeg preglednika. Vaša se IP adresa nikada ne šalje nijednoj usluzi geolokacije treće strane i vašu lokaciju ne utvrđujemo preciznije od države. Ručni odabir ima prednost pred tim zaključkom i pohranjuje se u kolačić.
Ako se odlučite prijaviti putem računa Google ili Microsoft, taj pružatelj potvrđuje vaš identitet i s nama dijeli vaše ime i adresu e-pošte. Tekst najave koji napišete šalje se našem pružatelju usluge pretvorbe teksta u govor radi izrade zvučnog zapisa. Osobne podatke ne prodajemo i ne dijelimo ih za bihevioralno oglašavanje između različitih konteksta.
Mublic ima poslovni nastan u Sjedinjenim Američkim Državama i ondje se obrađuju osobni podaci. Kad podaci potječu iz Europskoga gospodarskog prostora, Ujedinjene Kraljevine ili Švicarske, prijenosi se obavljaju na temelju standardnih ugovornih klauzula Europske komisije ili drugog zakonitog mehanizma prijenosa. Kad podaci potječu iz Turske, prijenosi se obavljaju u skladu s mjerodavnim odredbama Zakona br. 6698 (KVKK).
Nijedan sustav nije savršeno siguran. Ako povreda zahvati vaše osobne podatke, obavijestit ćemo vas i nadležno tijelo ondje gdje to zakon zahtijeva.
Ovisno o tome gdje se nalazite, možete imati pravo na pristup svojim osobnim podacima, njihov ispravak, brisanje, prenosivost ili ograničenje obrade, pravo na prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu te pravo na pritužbu nadzornom tijelu.
Za ostvarivanje prava pišite na kontaktnu adresu navedenu u nastavku. Odgovaramo u roku koji zahtijeva mjerodavno pravo, a u roku od 30 dana kad rok nije određen.
PIN-ovi osoblja identificiraju ulogu, a ne osobu, osim ako Korisnik odabere označiti PIN imenom. Ako Korisnik unese imena osoblja, voditelj obrade tih podataka je Korisnik i odgovoran je za informiranje svojeg osoblja. Mublic u odnosu na njih postupa kao izvršitelj obrade i na zahtjev sklapa dodatak o obradi podataka.
Ova pravila možemo ažurirati. O bitnim izmjenama obavještavamo e-poštom ili u korisničkoj ploči najmanje 30 dana unaprijed. Datum na vrhu uvijek prikazuje važeću verziju.
Kontaktni podaci objavljeni su u podnožju ove stranice i na mublic.com.