To je prevod, ki je objavljen izključno zaradi lažjega razumevanja. Pravno zavezujoča je le angleška različica; v primeru odstopanj je odločilno angleško besedilo. Angleška različica.
OGABSON LLC, družba z omejeno odgovornostjo, ustanovljena v zvezni državi Wyoming, ki posluje pod oznako Mublic, s sedežem na naslovu 5830 East 2nd Street, STE 7000 #35925, Casper, WY 82609, Združene države Amerike, je upravljavec osebnih podatkov, opisanih v tej politiki.
Mublic prodaja gospodarskim subjektom. Zavestno ne zbiramo osebnih podatkov potrošnikov niti oseb, mlajših od 16 let.
| Podatki | Namen | Pravna podlaga | Hramba |
|---|---|---|---|
| Ime, naziv podjetja, e-pošta, telefon, kraj | Za odprtje preizkusnega obdobja ali naročnine in za stik glede vzpostavitve | Izvajanje pogodbe / zakoniti interes za odgovor na povpraševanje | 3 leta od zadnjega stika |
| Naslov lokala | Za določitev cenovne regije in izdajo licenčnega potrdila | Izvajanje pogodbe | Čas trajanja naročnine, nato zakonski rok hrambe računovodske dokumentacije v državi Naročnika (do 10 let) |
| Plačilni podatki, ki jih obdeluje Stripe | Za prejem plačila | Izvajanje pogodbe | Hrani jih Stripe; mi shranjujemo le identifikatorje in zneske |
| Naslov IP, jezik brskalnika, država | Za prikaz pravega jezika in regionalne cene; varnost in preprečevanje zlorab | Zakoniti interes | Dnevniki strežnika: 90 dni |
| Dogodki predvajanja (katera cona je kaj in kdaj predvajala) | Delovanje storitve in izkazovanje licencirane uporabe med nadzorom | Izvajanje pogodbe / obramba pravnih zahtevkov | 12 mesecev |
| Koda priporočila in kdo jo je uporabil | Za izvajanje programa priporočil in izračun nagrad | Izvajanje pogodbe | Za čas trajanja razmerja v programu |
Podatkov o plačilnih karticah ne zbiramo. Podatki o kartici se vnesejo na lastnih straneh družbe Stripe in nikoli ne pridejo do naših strežnikov.
Trenutno uporabljamo le majhno število lastnih piškotkov, ki so potrebni za delovanje spletnega mesta, in nobenih oglaševalskih piškotkov ali piškotkov za sledenje med spletnimi mesti:
Na našem spletnem mestu trenutno ne uporabljamo storitve Google Analytics niti nobenega drugega analitičnega izdelka tretjih oseb. Uporabljamo storitev Google Search Console, ki nam kaže, kako se naše spletno mesto prikazuje v rezultatih iskanja Google; na naše spletno mesto ne namešča nobene kode ali piškotkov. Pisave se nalagajo z naših lastnih strežnikov. Če bomo v prihodnosti uvedli orodja za analitiko, oglaševanje ali partnersko trženje (affiliate), bomo to politiko predhodno posodobili in brez vaše privolitve ne bomo nastavili nobenega piškotka, ki ni nujno potreben.
Vašo državo določimo iz vašega naslova IP z uporabo zbirke podatkov na ravni držav, ki je shranjena na naših lastnih strežnikih; če ta ne vrne rezultata, se opremo na jezik vašega brskalnika. Vaš naslov IP se nikoli ne pošlje nobeni storitvi geolokacije tretjih oseb in vaše lokacije ne določamo natančneje kot na ravni države. Ročna izbira ima prednost pred tem sklepanjem in se shrani v piškotek.
Če se odločite za prijavo z računom Google ali Microsoft, ta ponudnik potrdi vašo identiteto in z nami deli vaše ime in e-poštni naslov. Besedilo obvestila, ki ga napišete, se pošlje našemu ponudniku pretvorbe besedila v govor za izdelavo zvočnega posnetka. Osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne delimo za vedenjsko oglaševanje med različnimi konteksti.
Mublic ima sedež v Združenih državah Amerike in osebni podatki se obdelujejo tam. Kadar podatki izvirajo iz Evropskega gospodarskega prostora, Združenega kraljestva ali Švice, prenosi potekajo na podlagi standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije ali drugega zakonitega mehanizma prenosa. Kadar podatki izvirajo iz Turčije, prenosi potekajo v skladu z veljavnimi določbami zakona št. 6698 (KVKK).
Noben sistem ni popolnoma varen. Če kršitev varnosti prizadene vaše osebne podatke, bomo o tem obvestili vas in pristojni organ, kadar to zahteva zakon.
Glede na to, kje se nahajate, imate morda pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov, do njihovega popravka, izbrisa, prenosljivosti ali omejitve obdelave, pravico do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu, in pravico do pritožbe pri nadzornem organu.
Za uveljavljanje pravice pišite na spodaj navedeni kontaktni naslov. Odgovorimo v roku, ki ga zahteva veljavno pravo, in v 30 dneh, kadar rok ni določen.
Kode PIN osebja identificirajo vlogo, ne osebe, razen če se Naročnik odloči kodo PIN označiti z imenom. Če Naročnik vnese imena osebja, je upravljavec teh podatkov Naročnik in je odgovoren za obveščanje svojega osebja. Mublic v zvezi z njimi nastopa kot obdelovalec in na zahtevo sklene dodatek o obdelavi podatkov.
To politiko lahko posodobimo. O bistvenih spremembah obveščamo po elektronski pošti ali v naročniški plošči najmanj 30 dni vnaprej. Datum na vrhu vedno prikazuje veljavno različico.
Kontaktni podatki so objavljeni v nogi te strani in na mublic.com.